문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 러브 라이브!/애니메이션/에피소드 가이드 (문단 편집) === 4화: 「まきりんぱな」 마키린파나 === ||<-2> {{{#ffffff 4화. 마키린파나}}} || || 각본 || 하나다 줏키 || || 콘티 || 와타나베 테츠야 || || 연출 || 와타다 신야 || || 작화감독 || 호시노 레이카 || || 총작화감독 || 니시다 아사코, 요시다 미나미 || || 방영 || [[파일:일본 국기.svg|width=24]]2013년 1월 27일 [[파일:대한민국 국기.svg|width=24]]2013년 1월 31일 || ---- || {{{#ffffff 지난 이야기}}} || || 뮤즈는 학교 강당에서 첫 라이브를 열었지만 관객은 얼마 없었다.[br]호노카는 그럼에도 포기하지 않고 강당을 관객으로 가득 채우겠다는 목표를 잡았다. || || {{{#ffffff 나레이션: 우미}}} || || {{{#ffffff 애니플러스 홈페이지의 소개문}}} || || 이전부터 아이돌을 동경해 왔던 하나요는 뮤즈의 첫 라이브를 보고 감동을 받았다. 그 이후로 아이돌 부에 들어갈까 말까 계속 속만 끓이는 매일매일. 절친 린은 계속 들어가라면서 등을 떠밀고, 거기에 마키까지 가세하는데... || ---- 얼마 후, 하나요는 영어 시간에 교과서 뒤에 넣은 뮤즈 포스터를 보면서 초등학교 때 장래희망을 반 애들에게 질문받았을 때 린에게 아이돌 하고 싶냐는 질문을 받았던 기억을 떠올린다. 그리고 선생님의 지목으로 영어 지문[* He gave me some advice. I was deeply moved by that...]을 읽지만 목소리가 작아서 잘 들리지 않았자, 선생님은 다른 학생인 '이마이'를 호명해 마저 읽게 했다. 자리에 앉은 하나요는 자기 목소리가 작아서 스쿨아이돌을 할 수 있을지 걱정했다. 잠시 후, 쉬는 시간에 코토리는 학교에서 사육하는 [[알파카]]를 구경하며 그 동안 우미는 호노카에게 정식 서클활동으로 등록하려면 다섯 명은 모아야 한다고 말했다. 코토리는 알파카가 귀엽다며 목을 쓰다듬지만, 알파카가 얼굴을 혀로 핥자 당황했다. 다행히 사육위원이라 알파카사에 온 하나요는 그저 장난친 거라며 달랬다. 첫 라이브에 온 하나요를 알아본 호노카는 뮤즈 가입을 권하지만, 하나요는 자기보다 니시키노가 더 어울릴 거라며[* 이 때는 아직 마키와 친해지기 전이라 성으로 부른다([[일본문화의 호칭관계문제]] 참조). 호노카도 마키가 노래를 잘 부른다고 말했다.] 사양했다. 마침 쉬는 시간이 끝나고 하나요도 체육 수업에 가야 해서[* 호노카 일행은 교복 차림이지만 하나요와 린은 체육복을 입었다.], 린이 부르자 먼저 떠났다. 방과 후에 린은 하나요[* 린이 하나요를 부를 때는 하나요([ruby(花陽, ruby=はなよ)])에서 하나([ruby(花, ruby=はな)])를 일본어 음독으로 바꾼 카요(찡)([ruby(花陽ちん, ruby=かよちん)])라 부른다.]에게 아직 서클 활동을 정하지 못했는지 묻는다. 린은 원래 운동부에 가입할 생각이었지만, 하나요가 스쿨 아이돌을 좋아하는 걸 눈치채서 같이 알아보러 가자고 권했다. 이 때 하나요는 손끝을 꼬면서 얼버무리는데, 린은 그게 하나요가 말을 돌릴 때 하는 버릇인 걸 알고 설득하며 하나요도 가입할 거면 같이 가입하자고 말하지만 린은 자긴 아이돌에 안 어울린다며 사양했다.[* 린도 하나요와 다른 방향에서 자신감이 떨어졌다. 이 때 나오는 린 시점 회상에 따르면 치마를 잘 입었는데, 남자애들이 단발이라 치마가 안 어울린다고 놀려서 교복을 제외하면 사복은 1기 5화 시점까지 거의 바지 차림이었다.] 린이 먼저 하교한 뒤, 마키는 뮤즈 전단지를 챙겨가며 하나요는 마키가 두고 간 학생증을 확인하고[* 애니메이션판 기준 오토노키자카 학원 고등부 1학년은 1개 학급만 있으니 얼굴을 알아보는 건 쉽다. 참고로 애니에서 2학년은 2개 학급, 3학년은 3개 학급이다.] 마키에게 학생증을 돌려주러 갔다. 그 동안 에리는 노조미와 함께 이사장실을 찾아가서, 이사장에게 스쿨 아이돌 활동은 신입생 모집에 도움이 되지 않을 것 같다는 의견을 말하나 이사장은 그렇다고 활동을 막을 건 없다고 답한다. 그리고 학생회 재량도 늘려 달라고 에리가 말하자, 자기가 보던 노트북 화면을 돌려서 뮤즈 영상을 보여준다. 에리가 당황할 동안 노조미는 짚이는 게 있다는 표정을 짓는다. 한편 하나요가 도착한 마키의 집은 잘 꾸며진 2층 주택이었다. [[마키의 어머니]]가 손님인 하나요에게 찻잔이 담긴 차를 건네줄 동안, 마키를 기다리던[* 마키 아버지는 의사인데, 하나요가 집에 올 때는 근무 중이라 집에 없었다.] 하나요는 그 동안 마키가 받은 피아노대회 트로피를 구경했다. 이윽고 마키가 내려오자 하나요는 마키에게 학생증을 돌려주며, 뮤즈 포스터를 봤는지 묻는데 마키는 안 봤다고 둘러대다가 테이블 모퉁이에 오른쪽 무릎을 부딪혀 소파 뒤로 넘어졌다. 다행히 마키가 일어서서 자리에 앉자, 하나요는 네 노랫소리를 들으러 매일 음악실에 온다고 말하며 뮤즈 가입을 권하며, 마키도 하나요에게 뮤즈를 추천했다. 집에 돌아가던 하나요는 만쥬나 사려고 호무라에 들렀다가 카운터를 지키던 호노카와 마주쳤다. 하나요는 호노카의 안내에 따라 2층으로 올라가서 호노카 방에서 기다리려 했는데, 먼저 열었던 문은 유키호 방이라서 자기 가슴이 커졌는지 거울을 보며 팩을 붙인 유키호만 만나서 도로 문을 닫았다. 그리고 호노카 방에서는 우미가 관객에게 선보일 퍼포먼스 연습을 하고 있었는데, 둘 다 인기척을 눈치채서 하나요를 앞뒤 양쪽에서 가로막았다. 잠시 후 코토리도 도착하자 일행은 호노카 방에 모였고, 같이 뮤즈 영상을 본 뒤 2학년은 하나요에게 뮤즈 가입을 권했다. 하나요는 이 때도 사양하는데, 같은 시각에 마키는 노트북으로 뮤즈 영상을 보며 린은 원피스를 장롱에서 꺼내서 입어 본다. 집에 돌아간 하나요도 어릴 때 찍은 노래하는 자기 사진을 앨범에서 찾았다. 다음 날, 문학 시간에 하나요는 선생님 지시에 따라 지문을 읽었다.[* 아득한 산에서 이 문장에 담겨 있는 요시로의 마음은 과연 무엇...] 하지만 긴장해서 말을 더듬자 선생님은 다른 학생인 '사토'를 호명해서 '이 문장에 담긴 요시로의 마음은 무엇인지 설명하기'를 시켰고 린과 마키고 하나요를 한 번씩 봤다. 쉬는 시간에 마키는 하나요에게 목소리를 크게 내는 발성 연습을 시켰고, 마침 내려온 린은 하나요에게 선배님들께 뮤즈 가입을 부탁하러 가자고 제안했다. 마키는 어제 이야기할 때는 자신감 없는 인상은 아니었다고 말하지만, 하나요가 둘 다 싸우지 마라고 해서 린과 마키는 방과 후에 하나요를 2학년에게 데려갔다. 하나요는 "누가 저 좀 도와줘요!(ダレカタスケテー)"라 외치며 끌려간다. 방과 후 해질녘에 옥상으로 하나요를 데려간 일행은 2학년에게 하나요가 가창력이 좋아서 스쿨 아이돌에 어울린다고 말했다. 머뭇거리던 하나요는 린과 마키의 격려대로 뮤즈 가입을 신청하며, 린과 마키도 같이 가입하면서 뮤즈는 여섯 명이 된다. 다음 날, 린과 마키가 연습하러 신사에 가 보니 하나요는 전날까지 쓰던 반무테 안경 대신에 콘텍트 렌즈를 쓰며 이후에도 라이브 때는 렌즈를 쓴다. 그리고 1학년 멤버는 서로 말을 놓기로 결정했다. 한편 어느 교실에선 니코가 뮤즈 영상에 아이돌이 되려면 10년은 멀었다고 악플을 다는데...저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기